Prevod od "сте разговарали" do Češki


Kako koristiti "сте разговарали" u rečenicama:

У ноћи убиства сте разговарали са оптуженим?
Toho večera jste mluvil s obžalovaným?
Због тога сте разговарали са Томасом Абанксом.
Proto jste šel za Thomasem Abannksem na Kajmanech.
Не знате са ким сте разговарали?
Vy nevíte, s kým jste mluvil?
Синоћ сте разговарали с мојом тетком и осетио сам наду коју раније никада нисам смео себи да дозволим.
Včera večer jste mluvila s mou tetou a to mě naučilo doufat, jak už jsem si stěží připouštěl.
Питам се да ли сте разговарали с њим, ви или неко из затвора.
jen mě zajímá, jestli s ním někdo z vás nemluvil.
Последњи пут када сте разговарали са сином, да ли је звучао разочарано или тужно?
Když jste naposledy mluvili s vaším synem, - vypadal zklamaně nebo smutně? - Ne.
Са мном сте разговарали пре 4 године.
Já jsem agent, se kterým jste mluvil před čtyřmi lety.
Ви сте разговарали са њом, провели сте нешто времена заједно.
A vy jste s ní mluvil. Strávili jste spolu nějaký čas.
Када је лорд Ерин долазио да те посети, о чему сте разговарали?
Když tě přišel navštívit lord Arryn, o čem jste mluvili?
Рекао је... да је последњи пут кад сте разговарали било тешко.
Řekl, že když jste spolu naposledy mluvili, nebylo to lehké.
Да ли сте разговарали о тим осећањима са неким другим?
Mluvila jste o vašich pocitech s někým jiným?
Хеј, чак и не мислите о ме љуби док сте разговарали са твоја вереница.
Hej, ani nepřemýšlej o tom, že mi dáš pusu dokud to neřekneš svojí snoubence.
Да ли сте разговарали са њим?
A mluvil jsi s ním o tom?
Да ли сте разговарали са неким из њене фамилије?
Mluvila jste s někým z rodiny? - S matkou Martina.
Можда је време сте разговарали са својим родитељима.
Možná by sis měl promluvit se svými rodiči.
Не бих нормално те угаси овако, али сте лако један од господина Лондону омиљених ученика, и можда ако сте разговарали са њим...
Normálně bych to po tobě nechtěla, ale jsi prostě jednou z oblíbených studentů pana Londona - a možná, kdyby sis s ním promluvila...
Ако сте разговарали са Растом, нисте ви читали њега.
Pokud jste mluvili s Rustem, tak jste ho nijak neprokoukli.
Да ли схватате да земљотрес је дошла и прошла, јер сте разговарали?
Uvědomuješ si, že to zemětřesení, přišlo a odešlo, během toho, co mluvíš?
znate na šta mislim? Сте разговарали са њима, слушај њих.
Fakt chci vidět takový francouzský film La Tristesse de mě Mere.
Осип и ти сте разговарали у Сохоу.
S Osipem jste chvíli mluvili, když byl v Soho.
Дакле, ниси ни сигурни да сте разговарали са Гловер?
Takže si nejsi jistý, jestli jsi mluvil s Gloverem?
Талиа, да ли сам да сте разговарали сте вере апос; т спремна да имају?
Talio, nedonutila jsem tě k rozhovoru, na který jsi nebyla připravená?
Нисте талк-- сте разговарали са њим?
Ty jsi s ním... ty jsi s ním mluvil?
Извините, куцао сам али сте разговарали.
Promiňte, pane, já... Klepal jsem, ale vy jste mě neslyšeli.
Знате, пошто је одрастао Оливер, мед, да ли сте разговарали са га-
Víš zlato, od té doby co Olivera povýšila, mluvila jsi s ním...
Као дете, носио је своју слику у џепу, А ви сте разговарали са другим дечаком да је ваш отац, али је био ван града.
Jako dítě jsi měI jeho fotku u sebe a říkal ostatním dětem, že to je tvůj táta a že je zrovna pryč.
0.39035391807556s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?